由萌太奇和刃花影像合作之獨立同人影片,改編自日本知名恐怖電玩《零》系列,並取材自台灣真實滅門慘案,拍攝預算雖不多,但仍憑藉對原作之愛,將其幻化成屬於台灣的《零》式恐怖。
中文簡介:
《零:縛藤之童》
為了尋找失蹤已久的母親,高中生川玲來到一座廢棄宅邸,卻因此深陷恐怖夢魘。陰暗的長廊,無盡的血符,以及追響的鈴聲與慘叫,一切都跟數年前的滅門慘案有關。受困凶宅的川鈴,唯一存活的希望寄託在母親散落的筆記,以及家傳的古董相機──「零式射影機」。
製片:盧信諺
主演:潘怡廷(崔甜天)、楊先妤、黃怡涵、錢欣郁
編導:盧信諺
攝影燈光:山怪
美術:林宇秋
化妝:楊宜廷、黃滿旗
剪接:盧信諺
特效:山怪、蔡子雍
成音:聲境錄音工作室
配樂:Lawrence Satie Yeh,楊易修
英語翻譯:鄭雅芝
日語翻譯:周靈卉
原作:任天堂、KOEI TECMO
英文簡介:
《FATAL FRAMES:THE ROPED CHILDREN》
After getting a phone call from mother’s assistant, high school girl Rin goes to the abandoned mansion to search her mother, who’s being missing for several month during an ancient tale research. However, when the darkness falls, something haunted inside the house begins creeping. To save her mother and to escape from the evil spirits from hell, Rin has to arm herself by what her mother left, a notebook written about an ancient rite, and an old camera— Camera Obscura.
Produced by : Hsin-Yen LU
Staring:Sweat PAN, Viona YANG, Yi-Han HUANG, Hsin-Yu Chien
Directed and Written by: Hsin-Yen LU
Director of Photography by: Troll LEE Hsin-Yen LU
Art Department: Vincent LIN
Makeup Department: Eden YANG, Man-Chi HUANG
Film Editing by: Hsin-Yen LU
VFX by: Troll LEE John TSAI
Sound Department: Buzzing. Studio
Music by : Lawrence Satie YEH, Yi-Hsiu YANG
English Translation : Leslie CHENG
Japanese Translation : Ling CHOU
Orginal Copy Rights: Nintendo KOEI TECMO